September 14th, 2019

Красный

Мои твиты

Красный

Потелич. Неймовірний півтисячолітній храм

Поселення Потелич відоме ще із домонгольських часів. Перша письмова згадка про нього датується 1223 роком. Тоді це було містечко і називалося воно Телич. Потім прийшли монголи, і вже, ймовірно, після них, почали називати нове поселення, яке виникло на місці зруйнованого – Потелич. Щоправда, і Потелич мав статус міста й у 1498 році отримав Магдебурзьке право. А у 1502 році тут з’явилася церква Святого Духа, яку звели на кошти майстрів гончарного цеху – найбільш впливового і заможного, на той час, у місті.


Collapse )
Красный

15 известных книг и рассказов, которые авторы собирались назвать совсем по-другому

Не зря в мире существует пословица «Как корабль назовешь, так он и поплывет». Хорошее название определенно многое решает, особенно для литературного произведения. Чтобы раскрыть творческий замысел и заинтриговать читателя, писатели порой перебирают не один десяток заголовков. Так было и со многими классическими произведениями. Благодаря решению автора или случаю многие книги мы теперь знаем под совсем другими заглавиями, нежели они писались изначально.

Как назывались шедевры мировой литературы до того, как их узнал весь мир.

«Мастер и Маргарита», Михаил Булгаков



Булгаков долго метался в поисках подходящего названия для книги, перебирал варианты. В первой редакции были варианты «Черный маг», «Жонглер с копытом», «Гастроль», «Сын В.». Во второй редакции также рассматривались названия «Вот и я», «Великий канцлер», «Копыто инженера» и даже «Сатана». После третьей редакции писатель остановился на заглавии «Князь тьмы», но спустя некоторое время сменил его на окончательное — «Мастер и Маргарита».
Collapse )