?

Log in

No account? Create an account
Красный

vakin


Редкие заметы немолодого идеалиста


50 незабутніх пейзажів українського літа, що минає
Бельгия
vakin
фото: Петро Стахів
фото: Петро Стахів

“Минають дні, минає літо… Шелестить пожовкле листя по діброві, гуляють хмари, сонце спить…” Сьогодні ми можемо насолоджуватись останніми його акордами. Барвистого, сонячного, незабутнього літа. Тепла вода озер, заквітчані луги і веселкове небо, ласкаве море і духм`яне сіно на полях. Перед вами – найкрасивіші пейзажі літа в Україні, яке триває ще сьогодні.

+50Свернуть )

12 чудесных тонкостей русского языка
Сильно думаю
vakin

Русский – не только чудесный и волшебный язык, но ещё и язык невероятный! Одними и теми же словами мы можем обозначить совершенно разные вещи или понятия, выразить абсолютно разные эмоции и переживания. Мы настолько сжились со своим родным языком, что и не замечаем того, что некоторые лексические обороты запросто могут сбить с толку иностранного гражданина.


1. Только в нашей стране слово «угу» является синонимом к словам «пожалуйста», «спасибо», «добрый день», «не за что» и «извините», а слово «давай» в большинстве случаев заменяет «до свидания».

2. Как перевести на другие языки, что «очень умный» — не всегда комплимент, «умный очень» — издевка, а «слишком умный» — угроза?

3. Почему у нас есть будущее время, настоящее и прошедшее, но всё равно настоящим временем мы можем выразить и прошедшее («Иду я вчера по улице…»), и будущее («Завтра я иду в кино»), а прошедшим временем мы можем выразить приказ («Быстро ушёл отсюда!»)?

4. Есть языки, где допустимо двойное отрицание, есть — где не допускается; в части языков двойное отрицание может выражать утверждение, но только в русском языке двойное утверждение «ну да, конечно!» — выражает отрицание или сомнение в словах говорящего.
Читать дальше...Свернуть )

Акварели художника Hubert Shuptrine
Красный
vakin
Американский художник Hubert Shuptrine (1936-2006) - уроженец города Чаттануга, штат Теннесси. Он обучался в университете Теннесси. Hubert Shuptrine был искусным художником с проницательным взглядом, в его работах отражено сердце Америки - её народ, традиции, природа.

Манера письма художника варьируется от широких мазков до крошечных, очень точных. Это позволило ему показать и утренний, туманный, свет и сложные детали и текстуры.


Martha Owl
+39Свернуть )